Residencial Burn Ban en vigor del 15 de julio al 30 de septiembre en el condado de Thurston

La quema al aire libre de materiales residenciales en el condado de Thurston está prohibida desde el 15 de julio hasta el 30 de septiembre de cada año. Esta prohibición estacional de seguridad contra incendios, elaborada por el Comité de Quemas Residenciales al Aire Libre del Condado de Thurston, ha estado en vigor durante muchos años. El Comité está formado por representantes del condado de Thurston, el Departamento de Recursos Naturales del Estado (DNR), los bomberos locales y la Agencia del Aire Limpio de la Región Olímpica (ORCAA).

Las quemas al aire libre están prohibidas durante todo el año para los residentes en las ciudades de Olympia, Tumwater y Lacey, así como para los residentes del condado dentro de los límites del Área de Crecimiento Urbano (UGA). En este momento, los fuegos recreativos no se ven afectados por la restricción estacional. Los fuegos recreativos son fuegos utilizados con fines de entretenimiento o para cocinar y están hechos de carbón vegetal o leña curada. No pueden tener más de un metro de diámetro. NOTA: Los fuegos recreativos también están prohibidos de forma permanente en las ciudades de Lacey, Olympia y Tumwater.

Las restricciones impuestas a las quemas al aire libre durante el verano y principios del otoño se han traducido en un descenso significativo de los incendios de matorrales y de los daños materiales en los dos últimos años, según los bomberos.

Afortunadamente, existen alternativas seguras y eficaces a la quema. Los residentes tienen varias opciones para deshacerse de sus residuos de jardín. Entre ellas se incluyen las siguientes:

  • Compostaje: Mantener una pila de compost en casa le proporciona una fuente lista de ricos aditivos para el suelo que se deshará de los residuos de su jardín al tiempo que reduce (o elimina) su necesidad de fertilizantes caros. Utilice el compost natural como aditivo del suelo en sus jardines para mantener sus flores brillantes, y sus verduras regordetas y sabrosas.
  • Astillado/Molido: Los restos leñosos de mayor tamaño pueden ser demasiado grandes para el compostador. Ahí es donde entra en juego una trituradora. Alquila una tú mismo o reúnete con tus vecinos para hacer una fiesta vecinal de astillado. Las astillas de madera se pueden compostar o utilizar como cubierta vegetal en parterres abiertos (para complementar o sustituir la costosa corteza).
  • Contenedor de residuos orgánicos en la acera del condado, ofrecido a través de LeMay, thurston.lemayinc.com. El servicio de recogida de residuos orgánicos y de jardinería está disponible en prácticamente todas las zonas del condado de Thurston. Para inscribirse en el servicio y tener un contenedor entregado a su casa, llame a LeMay Empresas en (360) 923-0111. Si vive en la ciudad de Olympia, llame al (360) 753-8368, opción 1. (Los contenedores de residuos de jardinería se llaman ahora contenedores "orgánicos".) Para más información, visite la página web de Food Plus Organics Recycling.
  •  Punto de recogida de escombros situado en:

Centro de Residuos y Recuperación del Condado de Thurston,
2418 Hogum Bay Road NE
Lacey, WA 98516

Para más información sobre las normas de quema al aire libre en toda la jurisdicción de la ORCAA, haga clic aquí.

Noticias

Contacto con la prensa

Dan Nelson

Responsable de comunicación y divulgación

360-539-7610