Exploración de opciones para eliminar los residuos de jardinería

Remolque lleno de ramas y residuos de jardinería delante de una pila de escombros en un centro de compostaje comercial.

Ya sea podando árboles frutales, cortando el césped o podando arbustos, el mantenimiento del jardín residencial puede dar lugar a montones de hojas, vegetación y restos leñosos. Pero, ¿cómo se deshacen los propietarios de esos residuos?

Alternativas a la quema: ¿astillas, compost o transporte?

El astillado es una gran opción para los propietarios de viviendas con muchos restos leñosos (por ejemplo, podas de árboles frutales) y que quieren un mantillo bueno y seguro para cubrir el suelo de sus parterres. Las astilladoras pequeñas (con capacidad para ramas de 4" de diámetro) se alquilan por unos 75 $ durante 4 horas en grandes ferreterías (por ejemplo, Lowes o Home Depot), o por 180 $ al día en tiendas de alquiler de equipos como Lew Rents o Sunbelt Rentals.

Para los jardineros, el compostaje doméstico tiene mucho sentido, ya que las hojas, tallos y enredaderas de su huerto pueden convertirse de nuevo en abono rico en nutrientes para la cosecha del año siguiente. La oficina de extensión de la WSU de su condado puede ayudarle a crear un sistema de compostaje eficaz para su huerto.

Un servicio de recogida en la acera podría satisfacer las necesidades de los propietarios de viviendas que sólo se ocupan de recortes de césped y podas de jardinería. Lemay/Waste Connections, por ejemplo, ofrece un servicio de recogida de "residuos verdes" en la mayor parte del condado de Thurston por unos 11 dólares al mes. 

Sin embargo, llevar los residuos del jardín a un compostador comercial puede ser la forma más eficaz de deshacerse de ellos. Por ejemplo, una carga reciente de recortes de árboles (poda de tres manzanos, tres perales y un abeto grande), recortes de hierba y restos de limpieza general del jardín tardó sólo un par de horas en completarse (cargar un remolque de servicios públicos, conducir hasta el compostador, descargar y conducir de vuelta). El coste de la eliminación de 1.065 libras de residuos orgánicos en el Centro de Residuos y Recuperación del Condado de Thurston (WARC ) fue de sólo 28 dólares.

Reglas de combustión

La quema está prohibida en las ciudades y en las Zonas de Crecimiento Urbano (ZUC) del estado de Washington. Pero fuera de los límites de esas ciudades y UGAs, la quema de residuos de jardín residencial puede ser permitida. (NOTA: Los residentes en el condado de Thurston, pueden comprobar aquí su dirección para ver si se permite la quema en su propiedad). Pero la quema no es un asunto sencillo, y puede crear problemas a los vecinos. Recuerde: los residuos de jardinería deben almacenarse en el lugar el tiempo suficiente para que se sequen lo suficiente como para no ser un productor masivo de humo (¡lo que puede dar lugar a multas!). En muchas zonas se requieren permisos, con condiciones estrictas. En el condado de Thurston, obtener un permiso es ciertamente un proceso fácil a través de la página web de ORCAA, pero es importante recordar que se adhieran a todos los términos de ese permiso.

Y en todo momento, y en todos los lugares de Washington, recuerda:

¡Quemar basura es ILEGAL!

Noticias

Contacto con la prensa

Dan Nelson

Responsable de comunicación y divulgación

360-539-7610