imagen de cabecera de llamas ardiendo

Permisos de quema de residuos de jardinería residencial

Condado de Thurston y Condado de Grays Harbor FD12

ORCAA anima a los residentes a buscar alternativas razonables a la quema cuando sea factible.

  • En la mayor parte del condado de Thurston existe un servicio de recogida de residuos de jardinería en la acera. Póngase en contacto con Thurston County Solid Waste.
  • El compostaje convierte los residuos del jardín en un excelente aditivo para el suelo, SIN COSTE ALGUNO.
  • El astillado de materiales leñosos crea una eficaz cubierta vegetal que bloquea el crecimiento de malas hierbas y mejora el drenaje.
  • Depositar los residuos de jardín en instalaciones de compostaje y estaciones de transferencia es fácil y rentable.
  • Los residentes que realicen quemas deben recordar que SÓLO pueden quemar vegetación natural recogida in situ.

La ley estatal prohíbe la quema de basura y restos de reparaciones domésticas. La ley estatal prohíbe el uso de barriles de quema de cualquier tipo en cualquier lugar de Washington.

Una vez cumplimentado el siguiente formulario, se enviará automáticamente un permiso a la dirección de correo electrónico facilitada. Al enviar la siguiente solicitud de permiso, el solicitante acepta recibir avisos de ORCAA por correo electrónico. El permiso incluye todos los términos y condiciones del permiso.

Términos y condiciones del permiso de quema residencial del condado de Thurston

ORCAA anima a los residentes a buscar alternativas razonables a la quema cuando sea factible.

  1. En la mayor parte del condado de Thurston existe un servicio de recogida de residuos de jardinería en la acera. Póngase en contacto con Thurston County Solid Waste.
  2. El compostaje convierte los residuos del jardín en un excelente aditivo para el suelo, SIN COSTE ALGUNO.
  3. El astillado de materiales leñosos crea una eficaz cubierta vegetal que bloquea el crecimiento de malas hierbas y mejora el drenaje.
  4. Depositar los residuos de jardín en instalaciones de compostaje y estaciones de transferencia es fácil y rentable.

NO se permite la quema dentro de las ciudades del Condado de Thurston o áreas de crecimiento urbano (UGA). Los residentes del Condado de Thurston pueden comprobar si su dirección se encuentra dentro de una ciudad o Área de Crecimiento Urbano (UGA) utilizando las herramientas de la página web: Opciones de búsqueda rápida de propiedades | Condado de Thurston (thurstoncountywa.gov)

Los residentes que realicen quemas deben recordar que SÓLO pueden quemar vegetación natural recogida in situ. La ley estatal prohíbe la quema de basura y restos de reparaciones domésticas. La ley estatal prohíbe el uso de barriles de quema de cualquier tipo en cualquier lugar de Washington.

Al presentar la siguiente Solicitud de Permiso, el solicitante se compromete a cumplir todos los REQUISITOS DEL PERMISO:

  1. Sólo podrá quemarse la vegetación natural que crezca en el lugar del permiso.
  2. La quema sólo podrá realizarse durante las horas diurnas.
  3. Cuando los vientos superen las 5 millas por hora (mph), no se encenderán fuegos. Si los vientos superan las 10 mph, se deberán apagar TODOS los fuegos.
  4. El tamaño de la pila de quema no debe superar los 10 pies de ancho ni los 5 pies de alto.
  5. Una copia de este permiso debe estar disponible en el sitio mientras se quema - una copia digital del permiso enviado por correo electrónico es aceptable en lugar de una copia impresa.
  6. La pila de quema debe estar al menos a 50 pies de cualquier estructura o madera en pie, a 10 pies de los límites de la propiedad y al menos a 500 pies de los montones de escombros de limpieza de bosques/tierras.
  7. Los incendios deben ser atendidos hasta que estén completamente apagados, lo que significa que NO QUEDEN LLAMAS NI HUMO.
  8. Sólo se puede encender una hoguera al mismo tiempo en una propiedad.
  9. Una pala y una manguera con carga de agua deberán estar en el lugar y disponibles de inmediato. Una manguera cargada de agua puede sustituirse por un mínimo de dos cubos de 5 galones LLENOS de agua.
  10. Este permiso no es válido durante las prohibiciones de quema. Póngase en contacto con ORCAA ANTES DE QUEMAR SU PILOTO para obtener los últimos detalles sobre las condiciones de la quema: www.orcaa.org.
  11. Los incendios deben extinguirse inmediatamente si causan molestias a terceros o suponen una amenaza para las personas o los bienes.
  12. El solicitante es responsable de garantizar el cumplimiento de todas las leyes locales, estatales y federales durante la quema, de conformidad con este permiso.

Se podrán imponer SANCIONES por infracciones de estas normas de permiso, así como por infracciones de los reglamentos locales, estatales y federales. Además, el distrito de bomberos puede recuperar los costos incurridos durante una respuesta, control o supresión de un incendio ilegal o fuera de control. El dueño de la propiedad o la persona que realice la quema asume la responsabilidad de cualquier daño, por emisión o llama, a cualquier estructura, línea o poste de servicios públicos, árbol o arbusto, valla, carretera o derecho de paso, u otros edificios públicos o privados. El solicitante acepta la responsabilidad de cualquier efecto adverso reclamado sobre la salud o el bienestar de cualquier persona o personas en el camino de las emisiones de fuego. La quema de basura o de cualquier material prohibido puede dar lugar a multas sustanciales por parte de la ORCAA (multa máxima permitida: 14.915 $).

Términos y Condiciones para la Ciudad de McCleary y el Condado de Grays Harbor FD 12 Permisos de Quema

ORCAA anima a los residentes a buscar alternativas razonables a la quema cuando sea factible.

  1. El servicio de recolección en la acera para material de desecho de jardín existe en gran parte del Condado de Grays Harbor. Póngase en contacto con Grays Harbor County Solid Waste.
  2. El compostaje convierte los residuos del jardín en un excelente aditivo para el suelo, SIN COSTE ALGUNO.
  3. El astillado de materiales leñosos crea una eficaz cubierta vegetal que bloquea el crecimiento de malas hierbas y mejora el drenaje.
  4. Depositar los residuos de jardín en instalaciones de compostaje y estaciones de transferencia es fácil y rentable.

Los residentes que realicen quemas deben recordar que SÓLO pueden quemar vegetación natural recogida in situ. La ley estatal prohíbe la quema de basura y restos de reparaciones domésticas. La ley estatal prohíbe el uso de barriles de quema de cualquier tipo en cualquier lugar de Washington.

Al presentar la siguiente Solicitud de Permiso, el solicitante se compromete a cumplir todos los REQUISITOS DEL PERMISO:

  1. Sólo podrá quemarse la vegetación natural que crezca en el lugar del permiso.
  2. La quema sólo podrá realizarse durante las horas diurnas.
  3. Cuando los vientos superen las 5 millas por hora (mph), no se encenderán fuegos. Si los vientos superan las 10 mph, se deberán apagar TODOS los fuegos.
  4. El tamaño de la pila de quema no debe superar los 4 pies de anchura ni los 4 pies de altura.
  5. Una copia de este permiso debe estar disponible en el sitio mientras se quema - una copia digital del permiso enviado por correo electrónico es aceptable en lugar de una copia impresa.
  6. La pila de quema debe estar al menos a 50 pies de cualquier estructura o madera en pie, a 10 pies de los límites de la propiedad y al menos a 500 pies de los montones de escombros forestales/de desmonte, EXCEPTO:
    1. No menos de 25 pies cuando el tamaño de la pila es de 3 pies o menos de diámetro y 2 pies o menos de altura.
  7. Los incendios deben ser atendidos hasta que estén completamente apagados, lo que significa que NO QUEDEN LLAMAS NI HUMO.
  8. Sólo se puede encender una hoguera al mismo tiempo en una propiedad.
  9. Una pala y una manguera con carga de agua deberán estar en el lugar y disponibles de inmediato. Una manguera cargada de agua puede sustituirse por un mínimo de dos cubos de 5 galones LLENOS de agua.
  10. Este permiso no es válido durante las prohibiciones de quema. Póngase en contacto con ORCAA ANTES DE QUEMAR SU PILOTO para obtener los últimos detalles sobre las condiciones de la quema: www.orcaa.org.
  11. Los incendios deben extinguirse inmediatamente si causan molestias a terceros o suponen una amenaza para las personas o los bienes.
  12. El solicitante es responsable de garantizar el cumplimiento de todas las leyes locales, estatales y federales durante la quema, de conformidad con este permiso.

Se podrán imponer SANCIONES por infracciones de estas normas de permiso, así como por infracciones de los reglamentos locales, estatales y federales. Además, el distrito de bomberos puede recuperar los costos incurridos durante la respuesta, control o supresión de un incendio ilegal o fuera de control. El dueño de la propiedad o la persona que realice la quema asume la responsabilidad de cualquier daño, por emisión o llama, a cualquier estructura, línea o poste de servicios públicos, árbol o arbusto, valla, carretera o derecho de paso, u otros edificios públicos o privados. El solicitante acepta la responsabilidad de cualquier efecto adverso reclamado sobre la salud o el bienestar de cualquier persona o personas en el camino de las emisiones de fuego. La quema de basura o de cualquier material prohibido puede dar lugar a multas sustanciales por parte de la ORCAA (multa máxima permitida: 14.915 $).


Permiso de quema de residuos domésticos

Permiso para la quema de residuos de jardinería residencial en el condado de Thurston y en la zona del distrito de bomberos 12/McCleary del condado de Grays Harbor.

Este formulario es más fácil de rellenar en un ordenador de sobremesa o portátil. Si no se le redirige a una página de confirmación después de hacer clic en enviar, es que ha omitido campos obligatorios.
Correo electrónico(Obligatorio)
Dirección donde se realizará la quema(Obligatorio)
Dirección postal
Certifico que soy el propietario, agente autorizado del propietario o contratista autorizado de la propiedad objeto de esta solicitud/permiso de ORCAA. Autorizo al personal de ORCAA a entrar en la propiedad indicada en esta solicitud en momentos razonables con el fin de inspeccionar el trabajo objeto de esta solicitud/permiso y para garantizar el cumplimiento de las condiciones del permiso y de las leyes y reglamentos aplicables. Entiendo que la concesión de este permiso por ORCAA no autoriza a nadie a violar las leyes federales, estatales o locales o regulación relativa a las actividades asociadas con este permiso. He leído y cumpliré las condiciones establecidas en este permiso y en cualquier anexo al mismo.