imagen de cabecera de llamas ardiendo

Quema al aire libre

Permiso de quema de residuos domésticos

Obtenga un permiso para la quema de residuos de jardinería residencial en el condado de Thurston y en la zona del distrito de bomberos 12/McCleary del condado de Grays Harbor.

Comprender los diferentes tipos de quema al aire libre

Las quemas al aire libre, en diversas formas, están permitidas en gran parte de la jurisdicción de 6 condados de la ORCAA, aunque pueden ser necesarios permisos para quemar legalmente.

Alternativas a la quema al aire libre

  • Compostar los restos de jardín y jardín in situ o depositarlos en el centro local de recogida de residuos, donde se compostarán comercialmente.
  • Utilice una astilladora para triturar grandes restos leñosos y convertirlos en un material barato y eficaz para cubrir el suelo de sus parterres y jardines. 
  • Utilice un cortacésped mulching en lugar de un cortacésped de bolsa. Así conseguirás un césped más sano sin acumular restos de hierba. 
  • Aquí encontrará más alternativas a las quemas al aire libre.

Incendios recreativos o fogatas

Probablemente no necesites permiso, pero ponte en contacto con los bomberos para asegurarte.

Las hogueras recreativas no deben tener más de un metro de diámetro y deben alimentarse con leña limpia y seca o carbón vegetal.

Quema de residuos domésticos

Los requisitos de autorización varían según el condado. Póngase en contacto con el departamento de bomberos local para obtener información.

Los incendios residenciales se refieren a la quema de pequeñas cantidades de residuos de jardinería acumulados únicamente en parcelas residenciales. Las pilas de quema deben contener únicamente vegetación seca y natural. No se permite la quema de basura, madera aserrada o escombros de construcción. Los residentes del Condado de Thurston y del Distrito de Bomberos 12 de Grays Harbor necesitan un permiso.

Permiso para la quema de residuos de jardinería residencial del condado de Thurston y del distrito de bomberos 12 de Grays Harbor

Desbroce Quema

Se necesita un permiso que expedirá la ORCAA o el cuerpo de bomberos local. Se cobrarán tasas. Póngase en contacto con ORCAA o su distrito local de bomberos para comprobar los requisitos del permiso.

La quema de desmontes se refiere a la quema de vegetación natural despejada de propiedades con fines de desarrollo, utilizada de forma diferente o dejada sin usar. Esto incluye la quema de tocones.

Permisos de quema de desmontes

Quemas agrícolas

Se necesita un permiso que expedirá la ORCAA o el distrito de bomberos local.

Las normas de la ORCAA definen la quema agrícola como: "La quema de restos vegetales de una operación agrícola necesaria para el control de enfermedades o plagas, necesaria para la propagación de cultivos y/o la rotación de cultivos, o cuando sea identificada como mejor práctica de gestión por el grupo de trabajo de prácticas e investigación de quemas agrícolas".

Póngase en contacto con la Sección de Cumplimiento de ORCAA para obtener más información. También puede descargar una copia en PDF de ORCAA Permiso de Quema Agrícola.

Quema silvícola

El Departamento de Recursos Naturales de Washington (DNR) tiene autoridad sobre todas las quemas silvícolas del estado. Para más información, póngase en contacto con la oficina regional del DNR correspondiente.

Los residuos de la silvicultura consisten en árboles, tocones, ramas, agujas, etc., generados en propiedades residenciales no mejoradas. El DNR permite este tipo de quema. La propiedad no mejorada incluye terrenos que no se riegan, siegan ni mantienen de ninguna otra forma, incluidos pastos arbolados, matorrales, bosques de matorral y bosques. 

Incendios para formación de bomberos

Las solicitudes de Incendios de Entrenamiento son sólo para fines de entrenamiento de bomberos. Los incendios de entrenamiento que involucren estructuras requieren la presentación de una encuesta asbestos , una notificación de demolición y un formulario de Solicitud de Incendio de Entrenamiento antes de la ignición.

Hogueras ceremoniales

Los permisos de incendios ceremoniales se expiden para ceremonias de nativos americanos. Póngase en contacto con la Sección de Cumplimiento de ORCAA para obtener más información sobre la obtención del permiso de fuego ceremonial.